{"product_id":"majjhima-nikaya-spanish","title":"Majjhima Nikāya: Los discursos de extensión media del Buda (Middle Length Discourses of the Buddha - Spanish)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eClick Google Preview button to take a look inside.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cscript type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/books.google.com\/books\/previewlib.js\"\u003e\u003c\/script\u003e \u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e GBS_insertPreviewButtonPopup('ISBN:9781681729084'); \u003c\/script\u003e\u003c\/p\u003e   \n\n\u003cp\u003eThis is a two-volume Spanish translation by Miguel A. Romero of \u003ca href=\"https:\/\/store.pariyatti.org\/Middle-Length-Discourses-of-the-Buddha_p_1543.html\"\u003eThe Middle Length Discourses of the Buddha: A Translation of the Majjhima Nikāya\u003c\/a\u003e, translated to English by Bhikkhu Ñāṇamoli and Bhikkhu Bodhi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe eBook combines vols. 1 and 2 into one file, though it's indicated in the eBook where volume 2 of the print edition begins.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl libro electrónico combina los volúmenes 1 y 2 en un solo archivo, aunque en él se indica dónde comienza el volumen 2 de la edición impresa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eEl Majjhima Nikāya constituye una de las colecciones centrales del Canon Pāli y una vía privilegiada para acceder con rigor al pensamiento del Buda histórico. Sus 152 discursos, de extensión media, ofrecen una exposición sistemática y a la vez variada de los fundamentos doctrinales del Dhamma: las Cuatro Nobles Verdades, el origen condicionado, los 37 requisitos de la iluminación, las etapas del entrenamiento gradual y los criterios éticos que sustentan la práctica liberadora.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eComo destaca Bhikkhu Bodhi, esta colección fue concebida para ofrecer a los practicantes una introducción amplia y estructurada al camino budista. Sus discursos —accesibles en extensión pero profundos en contenido— combinan instrucción directa, análisis conceptual, diálogo y narración. A través de estos diversos formatos, el lector presencia al Buda enseñando de manera hábil y compasiva a sus discípulos monásticos y laicos, devas, ascetas errantes, reyes y príncipes, y pensadores de su tiempo, adaptando siempre el Dhamma a las capacidades y disposiciones de cada interlocutor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEsta traducción al español, basada en la obra clásica de Bhikkhu Ñāṇamoli y en la revisión exhaustiva de Bhikkhu Bodhi, busca mantener la fidelidad al significado original a la vez que ofrece claridad terminológica y coherencia con la tradición interpretativa pāli. Las notas, el glosario y los criterios editoriales incluidos proporcionan un marco riguroso para el estudio y la comprensión directa de los textos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEsta edición pone al alcance de los lectores hispanohablantes una obra imprescindible para el estudio del budismo temprano, para la formación en meditación y para quienes deseen profundizar en el camino hacia la liberación tal como fue expuesto por el Buda.\u003c\/p\u003e ","brand":"Romero, Miguel A.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42689195442270,"sku":"AMZNKDP778803","price":69.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/3677\/0142\/files\/AMZNKDP778803-v1.jpg?v=1776949964","url":"https:\/\/store.pariyatti.org\/products\/majjhima-nikaya-spanish","provider":"Pariyatti","version":"1.0","type":"link"}