{"title":"Gem Set in Gold - All","description":"","products":[{"product_id":"1457","title":"Gem Set in Gold","description":"\u003cp\u003eThis is the English translations of the Pāli and Hindi chanting by S.N. Goenka from a ten-day Vipassana meditation course. It is formatted so that one can readily find the translations of the chantings from throughout the course, from the opening night to the end of the course, including each day's morning chanting and all other chantings. The Pāli and Hindi text appears on pages opposite the English translation.\u003c\/p\u003e    \u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eClick Google Preview button to look inside the book.\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\u003cscript type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/books.google.com\/books\/previewlib.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003eGBS_setLanguage('en');GBS_insertPreviewButtonPopup('ISBN:9781938754142');\u003c\/script\u003e\u003c\/p\u003e \u003cbr\u003e \u003cp\u003eRead \u003ca href=\"https:\/\/pariyatti.org\/Free-Resources\/Articles-and-Excerpts\/The-Gem-Set-in-Gold-is-Set-in-Print\"\u003eRebecca Lemov's article on The Gem Set in Gold\u003c\/a\u003e, published when the book was first released in 2006.  \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe free PDF version can be downbloaded via the button above. The VRI edition is also freely available as an eBook from \u003ca href=\"https:\/\/www.vridhamma.org\/free-books\"\u003ethe VRI website\u003c\/a\u003e.   The formatting of the VRI edition may be different; the content is the same as in the Pariyatti editions.\u003c\/p\u003e       ","brand":"Goenka, S.N.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42101504507998,"sku":"Gem_771501_PP","price":12.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/3677\/0142\/files\/771501_5574f8cf-0360-42ec-a150-9d3b8e373169.jpg?v=1760547641"},{"product_id":"3246","title":"Gem Set in Gold (Download and Streaming Video)","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe Gem Set in Gold\u003c\/em\u003e high-definition, streaming video is the audio recordings and English translations of the Pali and Hindi chanting by S.N. Goenka from a ten-day Vipassana meditation course. It contains the translation for the opening night as well as each day's morning chanting. The \u003cstrong\u003ePali or Hindi text appears with the English translation and Devan gar  script\u003c\/strong\u003e on the screen in sync with the audio of Goenka's chanting.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eUse the Vimeo \u003cem\u003eChapter markers\u003c\/em\u003e to jump to any section.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eDuration: 1 hour 21 minutes\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e******Enter Old Student password above to view the video.\u003c\/p\u003e   \u003cdiv class=\"os-container\"\u003e  \u003cdiv class=\"iframe-container\"\u003e \u003ciframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/554267381\" frameborder=\"0\" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen\u003e\u003c\/iframe\u003e \u003c\/div\u003e  \u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center\"\u003e  \u003cinput type=\"button\" onclick=\"window.location='https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download\u0026amp;id=1jMpQdFK1Q5rOsKCzSRsnZogQg-GexDmh';_gaq.push(['_trackEvent', 'Downloads', 'dhamma_talks_video', 'dhamma_chanting_video', 'Gem Set in Gold-High-def MP4']);\" name=\"Add\" value=\"Download (380MB)\" class=\"btn\"\u003e  \u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/youtu.be\/JBmmZfno7kc\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eView at YouTube\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e  \u003chr\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrint and eBook formats are available below\u003c\/strong\u003e in the \"Related Items\" section \u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cem\u003eWe are deeply grateful to the volunteers who offered their time and skills creating this product so that we can offer it for free download.\u003c\/em\u003e \u003c\/p\u003e     ","brand":"Pariyatti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42101560967262,"sku":"O721501","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/3677\/0142\/files\/O721501_1.png?v=1760548190"},{"product_id":"4376","title":"ATR - Gem Set in Gold - eBook","description":"\u003cp\u003eThis is the English translation of the Pāli and Hindi chanting by S.N. Goenka from a ten-day Vipassana meditation course. This second edition of the 'Gem Set in Gold' is the English translations of the Pāli and Hindi chanting by S.N. Goenka from a ten-day Vipassana meditation course. It is formatted in the chronological order of the ten-day course so that one can readily find the translations of the chantings throughout the course.  It includes the opening night to the end of the course, each day's morning chanting and all other chantings. The Pāli and Hindi text appears on pages opposite the English translation.\u003c\/p\u003e   ","brand":"Pariyatti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42101566177374,"sku":"ATR764050","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/3677\/0142\/files\/775192.jpg?v=1760548297"},{"product_id":"4570","title":"Gem Set in Gold (eBook)","description":"\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eClick Google Preview button to look inside the book.\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\u003cscript type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/books.google.com\/books\/previewlib.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003eGBS_setLanguage('en');GBS_insertPreviewButtonPopup('ISBN:9781938754142');\u003c\/script\u003e\u003c\/p\u003e   \u003cp\u003eThis is the English translation of the Pāli and Hindi chanting by S.N. Goenka from a ten-day Vipassana meditation course. It is formatted so that one can readily find the translations of the chanting from throughout the course, including the opening night, each day's morning chanting, and all other chantings. The Pāli and Hindi text appears on pages opposite the English translation. \u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYou will receive download links \u003c\/strong\u003efor \u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003emobi \u003c\/span\u003e(Kindle compatible), \u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eePub\u003c\/span\u003e (iPad, Nook, Android, etc.), and \u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003ePDF\u003c\/span\u003e files. \u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eNOTE: PDF eBooks are not printable.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eCheck out our complete \u003ca href=\"https:\/\/store.pariyatti.org\/Ebooks_ep_49-1.html\"\u003eeBook catalog\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Goenka, S.N.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42101575843934,"sku":"O764051","price":4.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/3677\/0142\/files\/771501.jpg?v=1760548363"},{"product_id":"4624","title":"Gem Set in Gold (Chinese)","description":"\u003cp\u003eThis book is the Chinese translation of the Pāli and Hindi chanting by S.N. Goenka from a ten-day Vipassana meditation course.  It is formatted so that one can readily find the translation for the opening night, each day's morning chanting, and all other chantings from throughout the course.  The Pāli and Hindi text appears on pages opposite the Chinese translation.\u003c\/p\u003e            \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis item is offered freely, but a shipping charge will apply.\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e   ","brand":"Goenka, S.N.","offers":[{"title":"$75","offer_id":42108836872286,"sku":"3005chDON","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"$100","offer_id":42108836905054,"sku":"3005chDON","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"$50","offer_id":42108836937822,"sku":"3005chDON","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"$25","offer_id":42108836970590,"sku":"3005chDON","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"$15","offer_id":42108837003358,"sku":"3005chDON","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"$10","offer_id":42108837036126,"sku":"3005chDON","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"$5","offer_id":42108837068894,"sku":"3005chDON","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"$0","offer_id":42108837101662,"sku":"3005chDON","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/3677\/0142\/files\/3005ch_0712a3f5-6f1d-47bf-99c3-b60fd6f12672.jpg?v=1760548376"},{"product_id":"4765","title":"The Gem Set in Gold (Thai)","description":"\u003cdiv\u003eThe Gem Set in Gold (Thai)\u003c\/div\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cdiv style=\"display:none\"\u003ePTS:\u003c\/div\u003e","brand":"Goenka, S.N.","offers":[{"title":"$25","offer_id":42108841459806,"sku":"261708DON","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"$50","offer_id":42108841492574,"sku":"261708DON","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"$75","offer_id":42108841525342,"sku":"261708DON","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"$100","offer_id":42108841558110,"sku":"261708DON","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"$15","offer_id":42108841590878,"sku":"261708DON","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"$10","offer_id":42108841623646,"sku":"261708DON","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"$5","offer_id":42108841656414,"sku":"261708DON","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"$0","offer_id":42108841689182,"sku":"261708DON","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/3677\/0142\/files\/261708don_28d1e8b4-240c-4e6a-8240-f5c8eec0c35b.jpg?v=1760548463"},{"product_id":"5053","title":"Gem Set in Gold - Farsi (Download and Streaming Video)","description":"\u003cp\u003eThis video, with Farsi translation, is the audio recording and English translations of the Pāli and Hindi chanting by S.N. Goenka from a 10-day Vipassana meditation course. It contains the translation for the opening night, each day's morning chanting, and all other chanting from throughout the course. The Pāli or Hindi text appears with Farsi and English translations on the screen in sync with the audio of Goenka's chanting. \t\u003cbr\u003eDuration: 1 hour 19 minutes.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \t\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e \u003cdiv class=\"os-container\"\u003e \t\u003cdiv style=\"text-align:center\"\u003e \u003cdiv style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/232385946?h=f60b012997\u0026amp;badge=0\u0026amp;autopause=0\u0026amp;player_id=0\u0026amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" title=\"The Gem Set in Gold (Farsi)\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cscript src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"\u003e\u003c\/script\u003e \t\t \t\t\u003cbr\u003e \t\t\u003cform\u003e \t\t\t\u003cinput type=\"button\" onclick=\"window.location='https:\/\/download.pariyatti.org\/free\/_moIbLs95\/The_Gem_Set_in_Gold_(Farsi_High_Quality).mp4';_gaq.push(['_trackEvent', 'Downloads', 'dhamma_talks_video', 'Gem Set in Gold MP4 Farsi HiRes']);\" name=\"Add\" class=\"btn\" value=\"Download Hi-Res (639MB)\"\u003e \u003c\/form\u003e \t\t\u003cbr\u003e \t\t\u003cform\u003e \t\t\t\u003cinput type=\"button\" onclick=\"window.location='https:\/\/download.pariyatti.org\/free\/_moIbLs95\/The_Gem_Set_in_Gold_Farsi(LowRes).mp4';_gaq.push(['_trackEvent', 'Downloads', 'dhamma_talks_video', 'Gem Set in Gold MP4 Farsi Lowres']);\" name=\"Add\" class=\"btn\" value=\"Download Low-Res (339MB)\"\u003e \u003c\/form\u003e \u003cp\u003e\u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/youtu.be\/ljbG0fLp_gA\"\u003eView on Youtube\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \t\u003c\/div\u003e \t\u003cbr\u003e \t\u003cp\u003e\u003cem\u003eWe are deeply grateful to the volunteers who offered their time and skills creating this product so that we can offer it for free download.\u003c\/em\u003e \u003c\/p\u003e \t\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/Farsi-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C_c_854.html\"\u003eFind all of our offerings in Farsi here.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Goenka, S.N.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42101588099166,"sku":"O721502","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/3677\/0142\/files\/o721502_3339e2a7-b0cd-4ab8-8928-ae6b8fed2546.png?v=1760548578"},{"product_id":"6367","title":"Gem Set in Gold - abridged  (Khmer) PDF eBook","description":"\u003cp\u003e\"Extract of Dhamma Chanting in 10-Day course  is a small version of \u003ca href=\"https:\/\/store.pariyatti.org\/Gem-Set-in-Gold-eBook-Vipassana\"\u003eGem Set in Gold\u003c\/a\u003e in Khmer and English. This abridged eBook includes only 3 parts of the \"Gem Set in Gold:\" 1. Formality, 2. Morning Chanting and 3. Chanting in the 1-hour Group Sitting since those chantings are available outside the 10-Day course.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/store.pariyatti.org\/Khmer-603960706047607060176098604060826042_c_131.html\" sl-processed=\"1\"\u003eHere are all of Pariyatti's offerings in Khmer (          ).\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Goenka, S.N.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42101594521694,"sku":"769999","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/3677\/0142\/files\/769999_GSiG_Khmer_635e6bff-84dd-4ad3-a114-ef2a752fc348.jpg?v=1760548721"},{"product_id":"6399","title":"Gem Set in Gold - Korean (Download and Streaming Video)","description":"\u003cp\u003e                 S.N.                10                                        .                                                          .                                                            .\u003cbr\u003e      : 1   19 \u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eThis video, with Korean translation, is the audio recording and English translations of the Pāli and Hindi chanting by S.N. Goenka from a 10-day Vipassana meditation course. It contains the translation for the opening night, each day's morning chanting, and all other chanting from throughout the course. The Pāli or Hindi text appears with Korean and English translations on the screen in sync with the audio of Goenka's chanting. \t\u003cbr\u003eDuration: 1 hour 19 minutes.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \t\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e \u003cdiv class=\"os-container\"\u003e \t\u003cdiv style=\"text-align:center\"\u003e \u003cdiv style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/602172372?h=dcb13a1b48\u0026amp;badge=0\u0026amp;autopause=0\u0026amp;player_id=0\u0026amp;app_id=58479\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" title=\"Gem Set in Gold (Korean)\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cscript src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"\u003e\u003c\/script\u003e \t\t\u003cbr\u003e \t\t\u003cform\u003e \t\t\t\u003cinput type=\"button\" onclick=\"window.location='https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download\u0026amp;id=13A0YReOr_12hk-84XOgXv94whbdUwYDh';_gaq.push(['_trackEvent', 'Downloads', 'dhamma_talks_video', 'Gem Set in Gold MP4 Korean HiRes']);\" name=\"Add\" class=\"btn\" value=\"Download Hi-Res (663MB)\"\u003e \u003c\/form\u003e \t\t\u003cbr\u003e \t\t\u003cform\u003e \t\t\t\u003cinput type=\"button\" onclick=\"window.location='https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download\u0026amp;id=1G2tVS1TUR02GujOpg9xcAWPL5x7VsF4Q';_gaq.push(['_trackEvent', 'Downloads', 'dhamma_talks_video', 'Gem Set in Gold MP4 Korean Lowres']);\" name=\"Add\" class=\"btn\" value=\"Download Low-Res (319MB)\"\u003e \u003c\/form\u003e \u003cp\u003e \u003ca target=\"_blank\" href=\"https:\/\/youtu.be\/ox3fHAyiKMk\"\u003eView on Youtube\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \t\u003c\/div\u003e \t\u003cbr\u003e \t\u003cp\u003e\u003cem\u003eWe are deeply grateful to the volunteers who offered their time and skills creating this product so that we can offer it for free download.\u003c\/em\u003e \u003c\/p\u003e \t\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/Korean-%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4_c_853.html\"\u003eFind all of our offerings in Korean here.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Goenka, S.N.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42101595570270,"sku":"O721503","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/3677\/0142\/files\/O721503_e786eef8-9851-4854-a2e1-c6f9d3dbc31e.jpg?v=1760548749"},{"product_id":"6683","title":"Gem Set in Gold (2nd Edition, Chronological Presentation)","description":"  \u003cp\u003eThis second edition of the 'The Gem Set in Gold' is the English translations of the Pāli and Hindi chanting by S.N. Goenka from a ten-day Vipassana meditation course. It is formatted in the chronological order of the ten-day course so that one can readily find the translations of the chantings throughout the course.  It includes the opening night to the end of the course, each day's morning chanting and all other chantings. The Pāli and Hindi text appears on pages opposite the English translation.\u003c\/p\u003e    \u003cp\u003eThe new 2nd edition of the book is significantly more user-friendly. Unlike the \u003ca href=\"gem-set-in-gold-vipassana\"\u003efirst edition\u003c\/a\u003e, which prioritized a lower page count over chronological flow, this updated version presents each day's content exactly as it's heard on a course. This means that while the book is larger due to some repetition, finding specific information like the opening and closing group sitting chanting is now much easier since everything is arranged chronologically.\u003c\/p\u003e    \u003cp\u003eFurthermore, this edition accommodates both English-only and bilingual course sets of a 10-day vipassana course, addressing the slight differences in Goenkaji's chanting for each. This ensures that the book is globally usable and aligns with what students hear on their respective courses, as both versions are included. Additionally, the full Day 5 Tikapatthana chanting translation is now provided, a significant improvement from the first edition which only offered the shorter matrix.\u003c\/p\u003e    \u003cbr\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"gem-set-in-gold-vipassana\"\u003eView the first edition\u003c\/a\u003e of The Gem Set in Gold.\u003c\/p\u003e        ","brand":"Goenka, S.N.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42101605531742,"sku":"775192","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/3677\/0142\/files\/775192_873927f6-5c8b-4e63-bbab-e0d839cfb4fa.jpg?v=1760549036"},{"product_id":"6710","title":"Le Joyau serti d or (2e édition, Présentation chronologique - Gem Set in Gold, 2nd Ed. - French)","description":"  \u003cp\u003eThis is the French translation of \u003cem\u003eThe Gem Set in Gold, 2nd Edition\u003c\/em\u003e (Chronological Presentation).\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThis second edition of \u003cem\u003eThe Gem Set in Gold\u003c\/em\u003e is the French translations of the Pāli and Hindi chanting by S.N. Goenka from a ten-day Vipassana meditation course. It is formatted in the chronological order of the ten-day course so that one can readily find the translations of the chantings throughout the course.  It includes the opening night to the end of the course, each day's morning chanting and all other chantings. The Pāli and Hindi text appears on pages opposite the French translation.\u003c\/p\u003e   \u003chr\u003e          \u003cp\u003eVoilà des années que les méditants souhaitent comprendre la signification des paroles chantées par S. N. Goenka durant un cours de dix jours. Le Joyau serti d or est la première compilation exhaustive de ces paroles du Dhamma et de leur traduction en français.\u003c\/p\u003e          \u003cp\u003eEn tant qu enseignant, Goenkaji a toujours accordé une importance capitale à \u003ci\u003epa ipatti\u003c\/i\u003e, la pratique, car seule l expérience de la réalité telle qu elle est peut purifier l esprit et soulager de la souffrance. Ceci est le joyau du Dhamma. Cependant, allant de pair avec la pratique de la méditation est pariyatti, le fondement théorique, tel le sertissage en or qui protège un joyau précieux.\u003c\/p\u003e          \u003cp\u003eCe recueil riche en passages qui nous viennent du Bouddha et d un enseignant du Dhamma contemporain aux qualités exceptionnelles représente une somme impressionnante de pariyatti. C est toutefois en conjonction avec la pratique de la méditation que ce volume mérite son titre. Les étudiants qui entendent les chants de Goenkaji pendant un cours de Vipassana ressentent tout l effet de la résonance des paroles du Bouddha dans l environnement privilégié d un cours de méditation profonde réunissant les plus grands mérites de \u003ci\u003epariyatti\u003c\/i\u003e et de \u003ci\u003epa ipatti\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e          \u003cp\u003eC est une chance pour nous que Goenkaji ait été un maître à la fois de \u003ci\u003epariyatti\u003c\/i\u003e et de \u003ci\u003epa ipatti\u003c\/i\u003e. Sa maîtrise de plusieurs langues, dont le pāli, celle dans laquelle les enseignements du Bouddha furent préservés, a considérablement renforcé sa capacité hors du commun à les expliquer. Respecter l usage de la langue du Bouddha représente un aspect très important de la tradition vivante transmise dans les pays ayant préservé le Dhamma dans sa forme la plus ancienne. La fidélité aux paroles du Bouddha en pāli a ainsi tenu un rôle primordial dans l enseignement de S. N. Goenka et de la lignée qu il représente. Cette compilation constitue un lien entre les générations successives de méditants, depuis les temps illustres du Bouddha jusqu à nos jours, qui ont préservé la pratique pour le bien du plus grand nombre.\u003c\/p\u003e    \u003chr\u003e    \u003cp\u003e\u003ca href=\"\/french\"\u003eVoir tous les titres en français chez Pariyatti\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e      ","brand":"Goenka, S.N.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42101607170142,"sku":"AMZNKDP778179","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/3677\/0142\/files\/AMZNKDP778179_9e13b0ea-5035-4a4c-82b5-9d66979e9a7c.jpg?v=1760549061"},{"product_id":"6730","title":"En juvel infäst i guld (Gem Set in Gold, 2nd Ed. - Swedish)","description":"  \u003cp\u003eThis is a Swedish translation of \u003ca href=\"https:\/\/store.pariyatti.org\/gem-set-in-gold-2ed\"\u003eThe Gem Set in Gold\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003eMeditatörer har länge velat förstå betydelsen av de ord som S. N. Goenka reciterar under en 10-dagars vipassanakurs. En juvel infäst i guld är den första grundliga sammanställningen av dessa Dhammaord med översättning till engelska och nu även svenska.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSom lärare har Goenkaji alltid lagt störst vikt vid pa ipatti, meditationspraktiken, eftersom endast direkt erfarenhet av verkligheten renar sinnet och befriar från lidande. Detta är Dhammas juvel. Pariyatti, den teoretiska grunden, går hand i hand med meditationspraktiken liksom guldet infattar och skyddar en dyrbar juvel.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDenna rika samling av inspirerande textavsnitt från Buddhan och från en nutida Dhammalärare av sällsynt förmåga är imponerande som pariyatti. Det är emellertid endast tillsammans med meditationspraktiken som samlingen lever upp till sitt namn. Elever som hör Goenkajis recitationer på en vipassanakurs upplever effekten av Buddhans kraftfulla ord i den gynnsamma miljö som en meditationskurs skapar, och det gör att pariyattis och pa ipattis största förtjänster samverkar. \u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLyckligtvis var Goenkaji en mästare i både pariyatti och pa ipatti. Hans ovanliga förmåga att förklara Buddhans lära fördjupades av det faktum att han behärskade flera språk, bl.a. pāli som är det språk som Buddhans lära bevarats på. Att hålla sig till Buddhans språk har varit en oerhört viktig del i den levande tradition som förts vidare i de länder som bevarat Dhamman i dess äldsta form. Att troget följa Buddhans ord på pāli har därför varit av central betydelse för S. N. Goenka och den linje av lärare han representerar. Denna sammanställning förenar generationer av meditatörer som, till glädje för många, har bevarat praktiken från Buddhans upphöjda tid till vår egen.  \u003c\/p\u003e \u003chr\u003e \u003cp\u003e\u003ca href=\"swedish\"\u003eView all Swedish products\u003c\/a\u003e in the Pariyatti catalog\u003c\/p\u003e             ","brand":"Goenka, S.N.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42101607661662,"sku":"AMZNKDP778565","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/3677\/0142\/files\/AMZNKDP778565.jpg?v=1760549076"},{"product_id":"6487","title":"The Gem Set in Gold (Khmer)","description":"\u003cp\u003e\"Extract of Dhamma Chanting in 10-Day course is a small version of \u003ca href=\"https:\/\/store.pariyatti.org\/Gem-Set-in-Gold-eBook-Vipassana\"\u003eGem Set in Gold\u003c\/a\u003e in Khmer and English. This abridged Paperback book includes only 3 parts of the \"Gem Set in Gold:\" 1. Formality, 2. Morning Chanting and 3. Chanting in the 1-hour Group Sitting since those chantings are available outside the 10-Day course.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/store.pariyatti.org\/khmer\"\u003eHere are all of Pariyatti's offerings in Khmer\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"freeDownloads\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Goenka, S.N.","offers":[{"title":"$10","offer_id":42108861710430,"sku":"330kh7DON","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"$15","offer_id":42108861743198,"sku":"330kh7DON","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"$25","offer_id":42108861775966,"sku":"330kh7DON","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"$50","offer_id":42108861808734,"sku":"330kh7DON","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"$75","offer_id":42108861841502,"sku":"330kh7DON","price":75.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"$100","offer_id":42108861874270,"sku":"330kh7DON","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"$5","offer_id":42108861907038,"sku":"330kh7DON","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"$0","offer_id":42108861939806,"sku":"330kh7DON","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/3677\/0142\/files\/gem_20set.jpg?v=1760548834"},{"product_id":"6745","title":"La gema engarzada en oro, 2a edición (Gem Set in Gold, 2nd Ed. - Spanish)","description":"\u003c!--\n\u003cp align=\"left\"\u003e\u003cstrong\u003eClick Google Preview button to look inside the book.\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\u003cscript type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/books.google.com\/books\/previewlib.js\"\u003e\u003c\/script\u003e\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003eGBS_setLanguage('en');GBS_insertPreviewButtonPopup('ISBN:9781938754142');\u003c\/script\u003e\u003c\/p\u003e\n--\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is a Spanish translation of \u003ca href=\"https:\/\/store.pariyatti.org\/gem-set-in-gold-2ed\"\u003eThe Gem Set in Gold\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n        \u003cp\u003eDurante muchos años, los meditadores han querido comprender el significado de las palabras que S. N. Goenka recita durante un curso de Vipassana de diez días. \u003ci\u003eLa Gema engarzada en oro\u003c\/i\u003e es la primera recopilación exhaustiva de estas palabras del Dhamma, y su traducción al inglés.\u003c\/p\u003e\n\n        \u003cp\u003eComo maestro, Goenkaji siempre dio importancia primordial a \u003ci\u003epaṭipatti\u003c\/i\u003e, la práctica; ya que sólo la experiencia de la realidad tal como es puede purificar la mente y aliviar el sufrimiento. Esta es la joya del Dhamma. No obstante, junto a la práctica de la meditación se encuentra \u003ci\u003epariyatti\u003c\/i\u003e, el fundamento teórico, como el engaste dorado protector de una valiosa gema.\u003c\/p\u003e\n\n        \u003cp\u003eEsta rica colección de pasajes inspiradores del Buda y de un maestro contemporáneo del Dhamma de cualidades poco comunes es una gran aportación como \u003ci\u003epariyatti\u003c\/i\u003e. Sin emba    rgo, es en conjunción con la práctica de la meditación que este volumen hace honor a su nombre. Los estudiantes que escuchan los cánticos de Goenkaji durante un curso de Vipassana, experimentan el efecto de las resonantes palabras de Buda en el adecuado entorno de un curso de meditación; profunda donde se conjugan los más altos méritos de \u003ci\u003epariyatti\u003c\/i\u003e y \u003ci\u003epaṭipatti\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n        \u003cp\u003eAfortunadamente para nosotros somos afortunados, ya que Goenkaji era un maestro tanto del \u003ci\u003epariyatti\u003c\/i\u003e como del \u003ci\u003epaṭipatti\u003c\/i\u003e. Su rara habilidad sobresaliente para explicar las enseñanzas de Buda se fortaleció profundamente, gracias a su dominio de varios idiomas, incluyendo el pāli, la lengua en la que se han conservado las enseñanzas de Buda. La adhesión al uso de la lengua de Buda, ha sido una parte profundamente muy significativa de la tradición viva transmitida en los países que han conservado el Dhamma en su forma más antigua.\u003c\/p\u003e\n\n        \u003cp\u003eUna parte central de la enseñanza de S. N. Goenka, y del linaje que él representa, es el uso fidedigno de las palabras proclamadas por el Buda en lengua pāli. Esta compilación enlaza generaciones de meditadores que han preservado la práctica en beneficio de muchos, desde la época exaltada de Buda hasta hoy en día.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"spanish\"\u003eView all Spanish products\u003c\/a\u003e in the Pariyatti catalog.\u003c\/p\u003e\n                      ","brand":"Pariyatti Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42527320309854,"sku":"AMZNKDP775246","price":16.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0591\/3677\/0142\/files\/AMZNKDP775246.jpg?v=1773232793"}],"url":"https:\/\/store.pariyatti.org\/collections\/gem-set-in-gold-all.oembed?page=2","provider":"Pariyatti","version":"1.0","type":"link"}